Translation for "co dependent" to russian

Co dependent

• зависимый
• сотрудничество в зависимости

Translation examples

зависимый

It is now known that “emotional intelligence” is acquired in childhood, together with the imprints of co-dependence, independence and interdependence — “know-how” that facilitates family life, self-reliance and collaboration throughout the life course.
Теперь известно, что «эмоциональный ум» приобретается в детстве наряду с усвоением таких понятий, как зависимость друг от друга, независимость и взаимозависимость, — своего рода «ноу-хау», которое облегчает семейную жизнь, учит опираться на собственные силы и сотрудничать на протяжении всей жизни.

Mutual distrust and complete co-dependence.
Взаимное недоверие и полная взаимная зависимость.

And we're co-dependant and sexually compulsive.
- У нас взаимная и сексуальная зависимость.

Plaid, polka dots, infidelity, co-dependency, you guessed it.
Клетка, горошек, неверность, зависимость. Да, вы угадали.

And the result of that is this form of co-dependency where you feel responsible for her happiness.
И результат этого - форма co-зависимости, когда ты чувствуешь себя ответственным за её счастье.