Similar context phrases
Translation examples
Deficit in the right parahippocampal gyrus, which means CNS involvement before the fever.
Поражена правая парагиппокампальная извилина что означает вовлечение центральной нервной системы до жара.
Inter-country adoptions Republican Specialized Children's Home for children with damaged CNS and mental disorders (Tokmok)
Республиканский специализированный дом ребенка для детей с поражением ЦНС и нарушением психики (город Токмок)
The primary effect of endosulfan, via oral and dermal routes of exposure, is on the central nervous system (CNS).
При оральном проникновении или проникновении через кожу эндосульфан, в первую очередь, воздействует на центральную нервную систему (ЦНС).
Effects in laboratory animals as a result of acute, subchronic, developmental toxicity and chronic toxicity studies indicate that endosulfan causes neurotoxic effects, particularly convulsions, which may result from over stimulation of the CNS.
Изучение воздействия на лабораторных животных вследствие острой, субхронической и связанной с развитием токсичности, а также хронической токсичности показывают, что эндосульфан вызывает нейротоксичные эффекты, в частности конвульсии, которые могут привести к чрезмерной стимуляции ЦНС.
CNS stimulation cascades?
Каскадную стимуляцию ЦНС?
Could be cns lymphoma.
Возможно, лимфома ЦНС.
It's not cns lymphoma.
Это не лимфома ЦНС.
Could be a CNS bleed.
Возможно, кровотечение в ЦНС.
Means you don't have CNS lymphoma.
Значит, у тебя нет лимфомы ЦНС.
The chances of radiation causing CNS symptoms...
Шансы, что радиация вызовет ЦНС-симптомы...
It could be toxoplasmosis, CNS lymphoma, histoplasmosis.
Это может быть токсоплазмоз. Лимфома ЦНС, гистоплазмоз.
I won. Primary CNS lymphoma with associated paraneoplastic syndrome.
Первичная лимфома ЦНС с сопутствующим паранеопластическим синдромом.
That's what's been causing the shocks and CNS symptoms.
Вот что вызывало "удары током" и ЦНС-симптомы.
Cns vasculitis explains ataxia, and anemia, maybe the stroke.
Васкулит ЦНС объясняет атаксию и анемию,возможно,инсульт.
- Invitation to the CNS/ATM seminar;
- приглашение на семинар по СНН/ОВД;
In 1996 and beyond, it will, inter alia, review progress on the implementation of the CNS/ATM global plan, as well as the CNS/ATM implementation plans of States, international organizations, airlines and industry, and make proposals to the ICAO Council with a view to facilitating the worldwide implementation of CNS/ATM.
В 1996 году и в последующие годы он, в частности, проведет обзор прогресса в области реализации глобального плана СНН/ОВД, а также планов внедрения СНН/ОВД, разработанных государствами, международными организациями, авиакомпаниями и промышленным сектором, и подготовит предложения для Совета ИКАО, направленных на содействие внедрению СНН/ОВД на глобальном уровне.
A worldwide CNS/ATM systems implementation conference is planned for 1998.
В 1998 году планируется провести всемирную конференцию по вопросам внедрения систем СНН/ОВД.
Such a grouping of forces would be particularly effective on a regional scale with regard to CNS/ATM systems implementation.
Такое объединение сил будет особенно эффективным в региональном масштабе в связи с внедрением систем СНН/УВД.
The CNS/ATM Implementation Committee, created on 27 February 1995, reports directly to the ICAO Council.
Учрежденный 27 февраля 1995 года Комитет по внедрению СНН/ОВД подотчетен непосредственно Совету ИКАО.
The ICAO CNS/ATM systems are an integration of terrestrial and space elements that will fulfil future requirements.
Системы СНН/ОВД ИКАО основаны на сочетании наземных и космических элементов, которые позволят удовлетворять будущие потребности.
13. ICAO - Worldwide Communications, Navigation and Surveillance/Air Traffic Management (CNS/ATM) Implementation Conference
13. ИКАО - Всемирная конференция по внедрению систем связи, навигации и наблюдения/организации воздушного движения (СНН/ОДВ)
12. ICAO - Worldwide Communications, Navigation and Surveillance/Air Traffic Management (CNS/ATM) Implementation Conference
12. ИКАО - Всемирная конференция по внедрению систем связи, навигации и наблюдения/организации воздушного движения (СНН/ОВД)
The planning and implementation of the CNS/ATM systems of ICAO are facilitated by a global plan and the activities of regional planning and implementation groups, such as the worldwide CNS/ATM systems implementation conference, held at Rio de Janeiro, Brazil, from 11 to 15 May 1998.
213. Планированию и внедрению систем СНН/ОВД ИКАО способствует наличие глобального плана, а также деятельность региональных групп по планированию и внедрению, в частности, всемирная конференция по внедрению систем СНН/ОВД, которая состоялась в Рио-де-Жанейро, Бразилия, с 11 по 15 мая 1998 года.
Or the hypoxia from the arrest stunned his CNS.
Или недостаток кислорода после приступа повредил центральную нервную систему.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test