Translation for "close-meshed" to russian

Close-meshed

• с мелкими отверстиями

Translation examples

с мелкими отверстиями

They can be eliminated by installing drainage wells, which may be covered by a close-mesh grille and drained outside the hull.
Они могут быть полностью устранены за счет использования дренажных отверстий, которые могут накрываться решеткой с мелкими отверстиями и выводиться за борт судна.

Fully eliminating coamings by installing drainage wells that may be covered by close-mesh grilles and drained outside the hull would be a design choice and would necessitate increasing a vessel's freeboard.
Полное устранение комингсов за счет установки дренажных отверстий, которые могут накрываться решеткой с мелкими отверстиями и выводиться за борт судна, относится к частным конструктивным решениям и влечет за собой необходимость увеличения надводного борта судна.