Translation for "cleanse you" to russian

Cleanse you

• очистить тебя
• очистить вас

Translation examples

очистить тебя

To cleanse you of the guilt.
Чтобы очистить тебя от чувства вины.

But I cleansed you of your evil.
Но я очистил тебя от твоего зла.

I'm making love to you to cleanse you You understand?
Я занимаюсь с тобой любовью, чтобы очистить тебя, ты ведь понимаешь?

очистить вас

The spirits have blessed you... and cleansed you.
Духи благословили вас... и очистили вас.

HE CAN TAKE YOU IN HIS LOVING ARMS AND CLEANSE YOU WITH HIS BLESSED SPIRIT!
Он обнимет вас Своими любящими руками и очистит вас Святой Дух!

He will sprinkle clean water on your head. And he will cleanse you of your impurities.
Он окропит вас чистою водою на голову, и он очистит вас от ваших загрязнений.

Let the sound of the bowls wash over you, cleansing you from head to toe and everywhere in-between.
Позвольте звуку, раздающемуся из чаш, омыть вас, очистить вас с головы до пят и во всех остальных местах.

Let his light cleanse you, absolve you of your wickedness, so that the redemption you have sought for so long may at last be found.
Да очистит вас свет, отпускаю вам все ваши грехи, вы наконец-то обрели искупление, кое так долго искали.

If you believe this in your heart, if you accept this by faith, you see, God will forgive you, he'll cleanse you, and he'll set you free.
Если вы верите в это от всего сердца, если принимаете это верой, тогда Бог простит вас, Он очистит вас, и освободит вас.