Translation for "clean-freak" to russian

Clean-freak

• помешанный на чистоте
• чистый урод

Translation examples

помешанный на чистоте

She's probably one of those neurotic clean freaks.
Она, наверное, одна из тех чудиков, помешанных на чистоте.

There's nothing wrong with being a clean-freak.
Нет ничего плохого в том, чтобы быть помешанным на чистоте.

I have to say, I'm a bit of a clean-freak, and this place looks spotless.
Я должен сказать, что я немного помешан на чистоте, а в этом месте нет ни пятнышка.

You're a clean freak. You care much too much about your outward appearance. Your left nipple is a quarter inch higher than your right nipple.
- Ты помешан на чистоте, чрезмерно внимателен к своему внешнему виду, ... твой левый сосок на полсантиметра больше правого, и в детстве ты боялся мультяшного гуамби.