Translation for "class under" to russian

Class under

• класс под

Translation examples

класс под

(i) are built or converted for their highest class under the supervision of an approved classification society, in which case compliance shall be confirmed by means of a certificate issued by the classification society while current class is not necessary;
i) быть построены или переоборудованы на высший класс под техническим наблюдением признанного классификационного общества; в этом случае соответствие требованиям высшего класса удостоверяется свидетельством, выданным классификационным обществом, и сохранение класса не требуется;

In such cases the solution or mixture shall be classified in the relevant class under a collective entry according to subsection 2.2.x.3 of that class taking account of the subsidiary risks presented by that solution or mixture.
В таких случаях раствор или смесь следует относить к соответствующему классу и включать в сводную позицию в соответствии с подразделом 2.2.х.3 этого класса с учетом дополнительных видов опасности, характерных для данного раствора или данной смеси.