Translation for "claiming it" to russian

Claiming it

• требуя это
• утверждая, что это

Translation examples

утверждая, что это

The Danish are taking credit for the cyber attack, claiming it successfully exposed a notorious troll.
Ответственность за кибератаку взяла на себя Дания, утверждая, что это позволило установить личность известного тролля.

'The minister on that programme is justifying his campaign 'for increased spending, claiming it is for protection.'
Министр в этой программе оправдывает свою кампанию за увеличение расходов, утверждая, что это для защиты страны.

Now you got the entire R D Department burning through cash claiming it's related to cell phones for the Army?
Кроме того, Ваш отдел разработок прожигает деньги на некий проект,утверждая, что это сотовые для армии.