Translation examples
Citrus trees are dying due to lack of irrigation.
Из-за отсутствия ирригации гибнут цитрусовые деревья.
Olive and citrus trees have been uprooted - and sometimes sold in Israel!
Выкорчевываются оливковые и цитрусовые деревья - иногда их даже продают в Израиль!
(xi) Protection of olive and citrus trees in the Arab region;
хi) охрана посадок оливковых и цитрусовых деревьев в арабском регионе;
Olive and citrus trees have been uprooted and agricultural land reduced to a wasteland.
Выкорчевываются оливковые и цитрусовые деревья, и сельскохозяйственные земли приходят в запустение.
Olive and citrus trees have been uprooted and farmland destroyed in landlevelling operations.
В ходе операций по выравниванию земельных участков были выкорчеваны оливковые и цитрусовые деревья, уничтожены сельскохозяйственные угодья.
Thousands of olive and citrus trees have been uprooted and fertile agricultural land reduced to a wasteland.
Выкорчеваны тысячи оливковых и цитрусовых деревьев, и плодородные сельскохозяйственные угодья превращены в бросовые земли.
The Wall separates Jayyous farmers from 120 greenhouses, 15,000 olive trees and 50,000 citrus trees.
Стена отрезала джайюзских фермеров от 120 теплиц, 15 000 оливковых деревьев и 50 000 цитрусовых деревьев.
Hundreds of donums of land were destroyed during the operations as well as some 300 greenhouses and 2,000 acres of citrus trees.
В ходе операций были уничтожены сотни донумов земельных угодий, а также около 300 теплиц и 2 тыс. акров цитрусовых деревьев.
The occupation forces also bulldozed a large area of agricultural land and farms, uprooting over 120 dunums of olive and citrus trees.
Оккупационные силы, кроме того, перепахали бульдозерами большую площадь сельскохозяйственных земель и угодий, выкорчевав при этом оливковые и цитрусовые деревья на площади 120 дунамов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test