Translation examples
The Permanent Representative of the Sudan, Ali Osman, and Chargé d'affaires, a.i., of South Sudan, David Choat, made statements during the briefing.
В ходе брифинга заявления сделали Постоянный представитель Судана Али Осман и временно исполняющий обязанности Постоянного представителя Южного Судана Дэвид Чоат.
Mr. Choat (South Sudan): I would like to thank Mr. Hervé Ladsous, Mr. Haile Menkerios and Ms. Hilde Johnson for their statements today.
Г-н Чоат (Южный Судан) (говорит поанглийски): Я хотел бы поблагодарить г-на Эрве Ладсу, г-на Хайле Менкериоса и г-жу Хильде Йонсон за заявления, с которыми они сегодня выступили.
At the same meeting, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Council also decided to extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Mr. David Buom Choat, Political, United Nations and Congressional Affairs Officer of Southern Sudan.
На том же заседании в соответствии с пониманием, достигнутым в Совете в ходе состоявшихся ранее консультаций, Совет постановил также направить приглашение на основании правила 39 своих временных правил процедуры советнику правительства Южного Судана по политическим вопросам и отношениям с Организацией Объединенных Наций и парламентом гну Дэвиду Буому Чоате.
But it didn't end there, did it, Mrs. Choate?
Но на этом всё не закончилось, не так ли, миссис Чоат?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test