Translation for "chernobyl" to russian

Chernobyl

• чернобыль
• чернобыльская
• на чернобыльской
• чернобыльский
• чернобыльского
• чернобыльской

Translation examples

чернобыль

Chernobyl is not hypothetical.
Чернобыль - не гипотетическая катастрофа.

The United Nations Development Programme took over management of the United Nations Chernobyl website, Chernobyl files and archives and the United Nations Chernobyl Trust Fund.
ПРООН взяла на себя ответственность за управление веб-сайтом Организации Объединенных Наций, посвященном Чернобылю, файлами и архивами по Чернобылю и Целевым фондом Организации Объединенных Наций для Чернобыля.

- No more Chernobyls!
- Нет новым Чернобылям!

Reminds me of Chernobyl.
Напомнило мне Чернобыль.

You've been to Chernobyl?
Ты был в Чернобыле?

All because of Chernobyl.
Всё из-за Чернобыля.

What does "Chernobyl" mean?
Откуда взялось название "Чернобыль"?

All this for Chernobyl.
Всё это ради Чернобыля.

Damn ... it's like Chernobyl ...
Чёрт... как в Чернобыле...

чернобыльская

Chernobyl Commitments
Обязательства по Чернобыльской АЭС

cooperation in relation to Chernobyl
чернобыльского сотрудничества

Then I bet I'll love Chernobyl Graveyard.
Тогда мне наверно понравится... Чернобыльское Кладбище!

The apples from Chernobyl are excellent.
Вот, пожалуйста наши Чернобыльские яблочки, очень сочные.

Do you know you've interrupted a study of the Chernobyl earthworm?
Вы знаете, что прервали изучение Чернобыльских червей?

Now we're off to the Chernobyl canteen for a lunch break.
Теперь мы отправляемся в Чернобыльскую столовую пообедать.

Chernobyl earthworms are now 17% larger than they were before.
Чернобыльские черви сейчас на 17% больше, чем раньше.

red deer are hardly found in any other areas in this region and the chernobyl zone is the only place that you'll find populations of red deer.
И только в Чернобыльской зоне мы находим их популяцию. Здесь также встречается вепрь.