Translation examples
The Commission has not addressed the issue of facilitating cultural diversity but has restricted itself to finding a cheaper way of recognizing an essential skill.
Комиссия не рассматривала вопрос о содействии культурному разнообразию, а ограничилась поиском более дешевого способа поощрения овладения необходимым навыком.
Instead of promoting cultural diversity, it would represent simply a cheaper way of recognizing an essential skill, and would work against staff members whose mother tongue was not an official language of the United Nations.
Это не будет содействовать обеспечению культурного разнообразия, а лишь будет представлять более дешевый способ признания основополагающих навыков и будет не в пользу сотрудников, чей родной язык не является официальным языком Организации Объединенных Наций.
Others found a cheaper way to head for Ohio, Illinois and the open spaces beyond.
Другие же попадали в Огайо, Иллинойс и соседние земли более дешевым способом.
As well as cheaper ways to kill their enemies.
Ну и дешевый способ убить своих врагов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test