Translation for "cereals" to russian

Cereals

noun

• злаки

Translation examples

злаки noun

- Council Directive 86/362/EEC establishing MRLs for cereals and cereal products
- Директива Комиссии 86/362/ЕЕС об установлении МУОС в злаках и злаковых продуктах

Malta generally imports a large amount of cereals and dairy produce.
447. Как правило, Мальта в больших количествах импортирует злаки и молочную продукцию.

Grain, cereals and oil seeds for consumption, including rice (not intended for planting)
Зерно, хлебные злаки и семена масличных растений для потребления, включая рис (не предназначенные для посадки)

Fruits, vegetables, pulses, oilseeds, potatoes, cereals: 0.05 mg/kg (LOD)
Фрукты, овощи, бобовые, масличные культуры, картофель, злаки: 0,05 мг/кг (НПАО).

The programme provides powdered milk, vitamin supplements and cereals to the villages where it is being implemented.
В тех местах, где осуществляется эта программа, предоставляются порошковое молоко, витаминные добавки и хлебные злаки.

These include growing cereals and grains; engaging in terrace agriculture; raising guinea-pigs; and producing dried bananas.
К ним относятся: выращивание хлебных злаков и зерновых культур, террасовое земледелие, выращивание морских свинок и производство сушеных бананов.

Hay, straw, thatch grass, dried animal fodder (other than grains and cereals listed above)
Сено, солома, просо прутьевидное, сухой корм для животных (помимо перечисленных выше зерновых культур и хлебных злаков)

In 1975-1990 and 1990-2004, the area sown with cereals fell by 36 percent and 22.5 percent respectively.
В 1975 - 1990 и 1990 - 2004 годах площадь, засеянная зерновыми злаками, уменьшилась соответственно на 36 и 22,5 процента.

The total yield of cereals and legumes amounted to 939.4 thousand tons, of which the yield of barley comprised 66.3 per cent.
21. Общий урожай злаков и овощей составил 939,4 тыс. т, из которых на ячмень пришлось 66,3%.

For his cereal?
Для его злаков?

Cereal bar for you.
Для тебя батончик из злаков.

I know his favorite cereal.
Я знаю его любимый злак.

I don't need to take cereal!
Мне не обязательно принимать злаки!

-Do you write cereal packets?
- Что этикеток на пакетах со злаками?

I brought you a cereal drink.
Я принесла тебе коктейль из злаков.

What, you do not have that cereal?
Что, у вас нет этого злака?

What is cereals harvest.. in north-west regions?
Каков урожай злаков в северо-западных районах?

It's a jingle for a new kids' breakfast cereal.
Над рекламой нового детского завтрака из злаков.