Translation for "celebrate it" to russian

Celebrate it

• отмечать это
• отмечать его

Translation examples

отмечать это

The way we celebrate, it's epic.
То, как мы отмечаем, это эпично.

So, how comes only a small band of ex-pats were the only ones celebrating it?
Как вышло, что лишь небольшая группа иностранцев отмечала это событие?

отмечать его

Some wondered whether there was much to celebrate.
Кое-кто удивлялся, а много ли тут чего отмечать.

All religious festivals are celebrated in Uzbekistan.
В Узбекистане отмечаются все религиозные праздники.

In 2012, the Day was celebrated on 1 October.
В 2012 году День отмечался 1 октября.

And celebrate it by sacrificing a goat
отмечать его принесением в жертву козы.

And to those who aren't here to celebrate it with us.
И за тех, кто сейчас не отмечает его с нами.

Well, that is only because you've never had me to celebrate it with you.
Всё потому, что раньше ты не отмечал его со мной.

He was just wondering whether there was any chance that she had not noticed Ron, that she had merely left the room because the party was a little too rowdy, when she said, in an unnaturally high-pitched voice, “Ron seems to be enjoying the celebrations.” “Er… does he?” said Harry.
Попытался сообразить, есть ли хоть малейшая возможность, что она не заметила Рона, просто ушла, потому что в гостиной слишком шумно отмечали победу, и тут она сказала неестественным тонким голосом: — Рон, кажется, веселится вовсю там, на празднике. — Э-э… да? — сказал Гарри.