Translation for "caused mortality" to russian

Caused mortality

• вызванная смертность
• причиной смертности

Translation examples

причиной смертности

That approach showed higher impacts on mortality, especially in non-EU countries, than the original all-cause mortality approach.
Этот подход показал более сильное воздействие на уровень смертности, особенно в странах, не являющихся членами ЕС, чем первоначальный подход, основанный на учете всех причин смертности.

The risk estimate for all-cause mortality associated with PM exposure was derived from a large cohort study in North America.
Оценка опасности связанной со всеми причинами смертности, которая увязывалась с воздействием ТЧ, была получена на основе данных широкомасштабного когортного исследования, проведенного в Америке.

Support for its use was provided by the largest European cohort study to date (Dutch NLCS-AIR), which gives a risk estimate for all-cause mortality close to that from the ACS study.
Доводы в пользу его применения были получены в ходе крупнейшего на настоящий день европейского когортного исследования (NLCS-AIR в Нидерландах), в котором опасность, связанная со всеми причинами смертности, оценивается приблизительно на таком же уровне, что и в исследовании АОБРЗ.

Researchers found associations between daily outdoor concentrations of BC and all-cause mortality, cardiovascular mortality and cardiopulmonary hospital admissions, as well as associations between long-term BC concentrations and all-cause and cardiopulmonary mortality.
Исследователи установили связи между суточными концентрациями СУ в наружном воздухе и смертностью от всех причин, смертностью от сердечно-сосудистых заболеваний и поступлением в больничные учреждения больных с сердечно-легочными заболеваниями, а также связи между присутствием долгосрочных концентраций СУ и общей смертностью и смертностью от сердечно-легочных заболеваний.

58. Although noncommunicable diseases have been the most important causes of death in developed countries since mid-century, the relative contributions of various causes to all-cause mortality vary from place to place and reflect the distribution of behavioural and other risk factors for chronic diseases.
58. Хотя с середины столетия неинфекционные болезни являются наиболее распространенной причиной смертности в развитых странах, относительные доли различных причин в общей структуре смертности варьируются в зависимости от региона и отражают соотношение факторов поведения и других факторов риска, связанных с хроническими болезнями.

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.
Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.