Translation for "cast offs" to russian

Cast offs

noun

• обноски
• объедки

Translation examples

обноски noun

-Could be cast-offs.
Может быть обносками.

My Sunday clothes aren't nice, they're Félix's cast-offs.
Моя воскресная одежда - всего лишь обноски Феликса.

What's she doing giving you her cast-offs, anyway?
С чего это она вздумала дарить тебе свои обноски?

He used to use my auntie's old cast-offs to filter his bootleg booze.
Он раньше брал тётины обноски, чтобы фильтровать самодельную выпивку.

A heart as passionate as you, to give so much on the stage... cannot help but feel empathy for God's cast-offs.
Такое пылкое сердце , как ваше, чтобы отдать столь много на сцене не может помогать, но может чувствовать сопереживание божьим обноскам.

The children are so devoted to pleasing Our Squire with their little show, might you have some cast-offs, a dress or two, or a coat perhaps, that I could cut up to make their outfits?
Дети так хотят угодить нашему сквайру своим представлением, может, у вас найдутся какие-нибудь обноски, одно-два платья или, может, пальто, чтобы я могла выкроить из них костюмы?