Similar context phrases
Translation examples
Forgive me, Your Majesty... but the chain of command starts with King Caspian on this ship.
Ваше величество... На корабле я подчиняюсь королю Каспиану.
It gives me great pleasure to present the Newcomer Award... to Barnaby F. Caspian for "Dot the I"!
Мне доставляет огромное удовольствие объявить,.. ...что премия вручается Барнаби Каспиану за "Точки над "i"".
Caspian Silk Organization.
Организация шелка стран Каспия.
- the use of the Caspian for exclusively peaceful purposes;
- использование Каспия исключительно в мирных целях;
- The demilitarization of the Caspian and its use exclusively for peaceful purposes;
- демилитаризация Каспия и использование его исключительно в мирных целях;
The traditional activities of Azerbaijan and other littoral States in the Caspian Sea are based on established practice and the precedents in their use of the Caspian Sea, and on the rules of international law in this respect.
Традиционная деятельность Азербайджана и других прибрежных государств на Каспии основывается на сложившейся практике и прецедентах использования Каспия с их стороны и нормах международного права в этой области.
Earlier, I proposed the idea of a Stability Pact for the Caspian Region.
Ранее я предлагал идею заключения Пакта стабильности на Каспии.
Of course, that explains the Caspian Sea.
Тогда понятно, почему Каспий.
I have studied the Caspian Sea.
Я провожу исследования на Каспии.
One is a harpooner, the other a drilling foreman in the Caspian.
Один - гарпунщик, второй - буровой мастер на Каспии.
Faster than you can say, "Black gold, Texas tea, " Afghanistan signed an agreement with her neighboring countries to build a pipeline carrying natural gas from the Caspian Sea.
Почти сразу же Афганистан подписал со своими соседями соглашение о строительстве трубопровода для перекачки газа из Каспия.
In 1997, while George W. Bush was governor of Texas a delegation of Taliban leaders from Afghanistan flew to Houston to meet with Unocal executives to discuss the building of a pipeline through Afghanistan bringing natural gas from the Caspian Sea.
В 1997 году, когда Джордж Буш был губернатором Техаса, На встречу с управляющими нефтяной компании "Юнокал" в Хьюстон прилетела делегация талибов, чтобы обсудить строительство трубопровода через Афганистан, и перекачку природного газа из Каспия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test