Translation for "cash on delivery" to russian

Cash on delivery

adverb

• наложенным платежом
• с уплатой при доставке

Translation examples

наложенным платежом adverb

Cash on delivery and payment by instalment are not permitted.
Наложенные платежи и ссуды не допускаются.

(c) the amount of the cash on delivery charge;
c) сумма наложенного платежа, взимаемая при выдаче груза;

a) to recover a cash on delivery payment collected by the carrier from the consignee;
а) выплаты наложенного платежа, взимаемого перевозчиком с получателя;

§ 6 If the goods have been delivered without prior collection of a cash on delivery charge, the carrier shall be obliged to compensate the consignor up to the amount of the cash on delivery charge without prejudice to his right of recourse against the consignee.
§ 6 Если груз был выдан без предварительного взимания наложенных платежей, то перевозчик должен возместить отправителю сумму в размере наложенного платежа, не исключая предъявление его иска получателю.