Translation for "cargo ships" to russian

Cargo ships

noun

• грузовое судно

Translation examples

грузовое судно noun

1 cargo ship on Lake Tanganyika to counter increasing acts of piracy in the region
1 грузовое судно на озере Танганьика в целях противодействия все более активной пиратской деятельности в регионе

18. On 8 June 2014, the Norwegian cargo ship Taiko left the area of operations.
18. 8 июня 2014 года норвежское грузовое судно "Taiko" покинуло зону операций.

4 pushers/4 barges, 3 military fast boats and 1 cargo ship
4 буксира-толкача/4 баржи, 3 военных быстроходных катера и 1 грузовое судно

:: M.V. Rachel Corrie - a cargo ship registered in Cambodia and owned by the Free Gaza Movement.
моторное судно "Речел Корри" − грузовое судно, зарегистрированное в Камбодже и принадлежащее Движению за освобождение Газы.

At Latakia, the contents of the containers were again verified before being loaded onto the Danish cargo ship, Ark Futura.
В Латакии содержимое контейнеров было вновь проверено до их погрузки на датское грузовое судно "Ark Futura".

19. The Danish cargo ship Ark Futura took on board the remaining 8% of chemicals on 22 and 23 June 2014 for transportation to their destination.
19. Датское грузовое судно "Ark Futura" приняло на борт остальные 8 процентов химикатов для их транспортировки в пункт назначения

The ship returned to international waters, where, along with the Norwegian cargo ship and the naval escorts, it will await further deliveries of chemicals to Latakia.
Это судно вернулось в международные воды, где совместно с норвежским грузовым судном и военно-морским сопровождением оно будет ожидать дальнейших поставок химикатов в Латакию.

However, on 7 January 2014, a limited quantity of priority chemicals was transported to the port of embarkation at Latakia and loaded onto a Danish cargo ship;
Однако 7 января 2014 года ограниченное количество приоритетных химикатов было перевезено в порт погрузки в Латакии и погружено на датское грузовое судно;

46. In mid-August, over 580 cubic metres of toxic petrochemical waste from a foreign cargo ship were dumped at 18 sites in Abidjan.
46. В середине августа иностранным грузовым судном было сброшено в 18 местах в Абиджане более 580 кубических метров токсичных нефтехимических отходов.

Cargo ship, origins unknown.
Грузовое судно, происхождение неизвестно.

He's leaving on a cargo ship.
Он уплывает на грузовом судне.

I hid aboard a cargo ship.
Я спрятался на борту грузового судна.

The Aegir is classified as a cargo ship.
Эгир классифицируется как грузовое судно.