Translation examples
Take care up there.
Будь осторожнее там, наверху.
You best be careful up there.
Будьте осторожны там.
Lizzy, be careful up there.
Будь осторожна там, Лиззи.
- Careful up the steps, ma.
- Осторожно на лестнице, ма.
You can never be too careful up here.
Здесь надо ходить осторожно.
You guys take good care up there.
Ребята, будьте очень осторожны та, наверху.
I've been damn careful up to now.
Да я и так все время был осторожным.
Well, be careful up there in all that mess.
Ну, будь осторожнее в тех развалинах.
Libertad nueva has been very careful up until now.
До сих пор в "Libertad nueva" были очень осторожны.