Translation for "capitani" to russian

Capitani

• капитани

Translation examples

капитани

Article 3 of the Declaration on Citizens' Rights establishes that the Captains Regent (Capitani Reggenti) are the heads of State and prescribes the joint nature of this office.
19. В соответствии со статьей 3 Декларации прав граждан, на капитанов-регентов (Capitani Reggenti) возложены функции глав государства и правительства и им предписано осуществлять свою деятельность на основе совместных постановлений.

Thus it was that Mr. Blanchard, former Director-General of the International Labour Office, Mr. Radwan, Director of the Department of Technical Cooperation at the ILO, Mr. de Capitani, Director of Public-Sector Management at the World Bank, Mr. Berthelot, Executive Secretary of the Economic Commission for Europe, Mr. Fortin, Secretary-General ad interim of the United Nations Conference on Trade and Development, and Mr. Alston, Chairman of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights participated in the meetings of the Working Group.
Так, в работе заседаний Рабочей группы приняли участие бывший Генеральный директор Международного бюро труда г-н Бланшар, директор Департамента по вопросам развития и технического сотрудничества МБТ г-н Радван, директор Управления частного сектора Всемирного банка г-н де Капитани, Исполнительный секретарь Европейской экономической комиссии г-н Бертело, временно исполняющий обязанности Генерального секретаря Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию г-н Фортин и председатель Комитета по экономическим, социальным и культурным правам г-н Алстон.