Translation for "caliphate-the" to russian

Caliphate-the

• халифата

Translation examples

халифата

They had not opposed State policy and had not advocated the establishment of a caliphate.
Они не выступали против политики государства и не ратовали за создание халифата.

The group seeks the withdrawal of foreign forces from Iraq and the establishment of an Islamic caliphate.
Эта группа борется за вывод иностранных сил из Ирака и создание исламского халифата.

In 910, Obaïd Alla Al Mahdi entered Kairouan and announced the founding of the Fatimid caliphate in the Maghreb.
В 910 году Убейдаллах аль-Махди вошел в Кайруан и провозгласил Фатимидский халифат в Магрибе.

46. The Islamic Liberation Party (Hizb al-Tahrir) annually commemorates the fall of the Islamic Caliphate.
46. Исламская партия освобождения (Хизб ат-Тахрир) ежегодно отмечает падение Исламского халифата.

Both the IMU and Hizb-ut-Tahrir aggressively promote the establishment of a caliphate or an Islamic State in the Central Asian region.
Как ИДУ, так и "Хизб-ут-Тахрир" активно выступают за создание в центральноазиатском регионе халифата или исламского государства.

The territory encompassing the ISIL-declared Islamic caliphate is estimated to have a population of up to 9 million people.
Согласно нынешним оценкам, на территории, которую ИГИЛ объявил <<Исламским халифатом>>, сейчас проживает около 9 миллионов человек.

Towards the middle of the seventeenth century, the Mouradite Beys took power and founded a dynasty that was virtually independent of the Ottoman caliphate.
В середине XVII века беи Мурадиты захватили власть и основали практически независимую династию Оттоманского халифата.

People are not in Tahrir Square in Cairo and Freedom Square in Libya for an Islamist caliphate, but for a job, a voice and a future.
На площади Тахрир в Каире и площади Свободы в Ливии собрались не сторонники исламского халифата, а люди, требующие работы, права голоса и перспектив.