Translation for "al-fatah" to russian

Al-fatah

• аль-фатх

Translation examples

аль-фатх

2. Al Fatah missile
2. Ракета <<Аль-Фатх>>

For example, the Al-Fatah motor required five batches.
Например, двигатель <<Аль-Фатх>> требовал использования пяти партий.

214. Iraq conducted more than 30 flight tests of the Al Fatah missiles.
214. Ирак провел более 30 летных испытаний ракет <<Аль-Фатх>>.

Fernando Huarte Santamaría, Asociación Nacional Amigos Pueblo Palestino "Al-Fatah"
Фернандо Уарте Сантамария, национальная ассоциация друзей палестинского народа <<Аль-Фатх>>

Some of the initial unguided versions of the Al-Fatah had already been deployed to the army at the time of inspections.
Некоторые первые неуправляемые модели <<Аль-Фатх>> уже поступили на вооружение на момент инспекций.

(k) "Al Fatah" unit numbering about 50 terrorists, active in the settlement of Nedzarici in Sarajevo;
k) подразделение "Аль-Фатх", насчитывающее около 50 террористов и действующее в поселке Неджаричи в Сараево;

29. UNMOVIC staff have evaluated and assessed these missile projects -- the Al Samoud 2 and the Al Fatah.
29. Персонал ЮНМОВИК провел анализ и оценку этих ракетных проектов -- <<Ас-Самуд2>> и <<Аль-Фатх>>.

The Iraq Survey Group, in their comprehensive report of September 2004, assessed that the Al Fatah was a proscribed system.
Поисковая группа в Ираке в своем всеобъемлющем докладе, подготовленном в сентябре 2004 года, оценила <<Аль-Фатх>> как запрещенную систему.

However, a suitable guidance and control system remained Iraq's major problem in the development of the Al Fatah missile.
Однако создание подходящей системы наведения и управления оставалось для Ирака крупной проблемой при разработке ракеты <<Аль-Фатх>>.

Nevertheless, 37 Al Fatah missiles were said to have been deployed to the army without guidance and control systems.
Тем не менее, по имеющимся данным, 37 ракет <<Аль-Фатх>> были сданы на эксплуатацию в войска без систем наведения и управления.