Translation for "caching" to russian

Caching

• кэширование
• кэширования
• кеширование
• кеширования
• кэшированием

Translation examples

кэширование

Proxy and Cache
Proxy-система и система кэширования

Regional hubs and caching mechanisms will be in place
:: Создание региональных концентраторов и механизмов кэширования

Expand the hubs and caching capabilities as required.
Необходимо обеспечить расширение возможностей концентраторов и кэширования.

Practices such as page caching mean the above numbers may be underestimated.
Такие методы, как кэширование страниц, означают, что указанные выше цифры, возможно, занижены.

Use of caching mechanisms by Internet service providers also decreases the ability to accurately count users.
Возможности точного подсчета числа пользователей ограничиваются также вследствие того, что Интернет-провайдеры используют механизмы кэширования.

With content management applications, the files can be quite large and in order to provide adequate performance for the stakeholders, there is a need for regional hubs and caching mechanisms.
В результате использования приложений по управлению содержательными материалами файлы могут достигать довольно значительных размеров, и в целях обеспечения надлежащей оперативности для всех заинтересованных сторон необходимо создать региональные концентраторы и механизмы кэширования.

The notable increase overall in the use of the website was, in fact, even greater than the above statistics suggest, as they do not reflect accessing practices such as page caching.
Реально это примечательное общее увеличение масштабов обращения к веб-сайту Организации Объединенных Наций было еще более значительным, чем видно из приведенной выше статистики, поскольку она не отражает методы доступа, такие, как кэширование страниц.

Maintenance and operation of 73 switches, 6 firewalls, 7 firewall system modules, 73 servers, 26 routers, 9 network analyser modules, 9 intrusion detection system modules, 2 content switching modules, 2 cache engines, 6 netscalers and 47 appliance accelerator and command managers
Обслуживание и эксплуатация 73 коммутаторов, 6 брандмауэров, 7 модулей системы сетевой защиты, 73 серверов, 26 маршрутизаторов, 9 модулей сетевых анализаторов, 9 модулей системы обнаружения вторжений, 2 модулей коммутации контента, 2 устройств кэширования, 6 контроллеров доставки приложений, 47 ускоряющих устройств и диспетчеров команд

Gilfoyle, we need to build the caching mechanisms now!
Не бросайте меня... - Блин! Гилфойл, нам срочно нужен механизм кэширования!