Translation for "buying stocks" to russian

Buying stocks

• покупка акций
• акции покупки

Translation examples

покупка акций

For example, the central bank could list a set of employment-generating investments; subsequently, lower reserve requirements would apply to loans for such investments than would be required for, say, buying stocks and shares.
Например, центральный банк мог бы составить перечень способствующих созданию рабочих мест инвестиций; впоследствии в отношении займов по таким инвестициям применялись бы более низкие резервные требования по сравнению, скажем, с теми, что применялись бы при покупке акций.

Buying stocks is about predicting the future.
Покупка акций похожа на игру в рулетку.

We'll see if the S.E.C. thinks it's bullshit that you're buying stock illegally.
Посмотрим, считает ли КЦБ ерундой незаконную покупку акций.

Like, draining his accounts and buying stocks that he never ordered, sending threatening e-mails.
Например, очистка его счетов, покупка акций, которых он даже не заказывал, отправка угрожающих писем.

Four documents. The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated Facebook, as opposed to the old shares, which are now worthless.
Первые два общих соглашения о праве покупки акций... которые позволяют вам покупать акции заново реинкорпорированного Facebook... взамен старых акций, которые утрачивают свою ценность.