Translation for "business administration" to russian

Business administration

• управление бизнесом
• бизнес-администрирование

Translation examples

управление бизнесом

Harvard Graduate School of Business Administration, Boston, Mass. 1981
Гарвардская высшая школа управления бизнесом, Бостон, штат Массачусетс

Programmes provided by SBI emphasise on accountancy, business administration and information technology.
В программах, предлагаемых ШБИС, акцент сделан на бухгалтерском учете, управлении бизнесом и информационной технологии.

1992 – Master’s Degree in Business Administration, United States International University, Nairobi
1992 год - степень магистра управления бизнесом, Международный университет Соединенных Штатов, Найроби

1986-1988 Undergraduate courses in business administration, politics and psychology at the Universities of Augsburg and Munich (Diploma and MA intermediate exams)
Слушатель курсов по вопросам управления бизнесом, экономики, политики и психологии в университетах Аугсбурга и Мюнхена (диплом и степень магистра гуманитарных наук -- промежуточные экзамены)

Mr. Sukayri also has a Master's degree in political science from Carlton University in Canada and a Bachelor's degree in business administration from the University of Jordan at Amman.
Г-н Сукейри имеет также степень магистра политических наук Карлтонского университета (Канада), и степень бакалавра управления бизнесом Иорданского университета в Аммане.

Master's in business administration, Instituto de Estudios Superiores de la Empresa, University of Navarra, Barcelona, Spain (1983-1985); bachelor's in economics, University of Lima (1977-1981).
Магистр в области управления бизнесом, Instituto de Estudios de la Empresa, Университет Наварры, Барселона, Испания (1983 - 1985 годы); бакалавр в области экономики, Лимский университет (1977 - 1981 годы).

Hence, it is observed that women are driven towards developing entrepreneurial activity; their inexperience and lack of relevant studies (only 2% have a background in business administration/ economics), however, is likely to turn their efforts to a `hit or miss'.
В этой связи был сделан следующий вывод: женщины стремятся заниматься предпринимательской деятельностью; однако отсутствие опыта и соответствующей подготовки (только 2 процента женщин изучали управление бизнесом/экономику) во многом оставляют успех их усилий на произвол судьбы.

See, when I was locked down at Stark, I took a bunch of classes... business administration, accounting, real estate.
Видишь ли, пока я сидел в Старке, я посещал занятия... управление бизнесом, бухгалтерский учет, недвижимость.