Similar context phrases
Translation examples
Mr. John Burley, Head, Resources Management Service, introduced the item.
Г-н Джон Берли, начальник Службы управления ресурсами, сделал вступительное заявление в связи с данным пунктом.
Women groups got involved in growing various seed crops, cash crops like burley tobacco and livestock such as poultry and dairy among others.
В частности, группы женщин стали участвовать в выращивании различных семенных культур, товарных культур, таких как табак <<берлей>>, и в животноводстве, например в разведении птицы и молочного скота.
34. Mr. Burley (United Nations Conference on Trade and Development) said that it had been agreed, at the ninth session of UNCTAD, that the commissions of the Trade and Development Board would convene ten expert meetings annually.
34. Гн Берли (Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию) говорит, что в соответствии с решением, принятым на девятой сессии ЮНКТАД, комиссии Совета по торговле и развитию будут ежегодно созывать десять совещаний экспертов.
15.00 Meetings at Amnesty International International Secretariat with Ms. Karima Bennoune, Legal Adviser, Mr. Ahmed C. Motala, Legal Adviser, Ms. Anne Burley, Head of Europe Region, Research Department, Mr. David Baham, Europe Region Officer, Ms. Alison Sutton and Mr. Peter Drury, Americas Regional Programme Officers, Ms. Leanne MacMillan, Refugee Programme Coordinator
15 час. 00 мин. Встречи в международном секретариате Организации "Международная амнистия" с юрисконсультом г-жой Каримой Беннун, юрисконсультом г-ном Ахмедом К. Мотала, Начальником Отдела европейских исследований г-жой Энн Берли, сотрудником по вопросам Европейского региона г-ном Дейвидом Бэхэмом, сотрудниками американской региональном программы г-жой Элисон Саттон и г-ном Питером Дрери, Координатором программы для беженцев г-жой Линн Макмиллан
Special Agent Burley.
Специальный агент Берли.
Her name is Hannah Burley.
Ее зовут Ханна Берли.
Just this morning, I had to turn away Burley.
Сегодня утром пришлось отказать Берли.
That's 'cause they won't fuck you, Burley!
- Потому что они не трахаются с тобой, Берли.
Hey, Burley, where are you and what do you got?
Эй, Берли, где ты и что у тебя?
We got bigger problems than Burley's hard-on for Libby.
У нас есть проблемы поважнее, чем похоть Берли.
Because Burley made you an officer and me enlisted.
Потому что Берли назначил тебя офицером, а меня матросом-срочником.
You tell them, "My dad is Lee Burley, the drummer for Death Maiden."
Скажи им что, "Мой отец Ли Берли, барабанщик из Death Maiden."
Burley, I hope you like the taste of pride cos that's all there is gonna be to eat around here soon.
- Берли, надеюсь, гордость тебе по вкусу, ведь скоро есть будет больше нечего. Озгуд!
64. At the same meeting, statements were made by John Burley, Chargé d'affaires ad interim of the International Development Law Organization to the United Nations and other international organizations in Geneva, and Mohamed Seghir Babes, President of the International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions.
64. На том же заседании с заявлениями выступили Временный Поверенный в делах Международной организации по праву развития при Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве Джон Барли и президент Международной ассоциации экономических и социальных советов и аналогичных учреждений Мохамед Сегир Бейбс.
65. At the same meeting, statements were made by John Burley, Chargé d'affaires ad interim of the International Development Law Organization to the United Nations and other international organizations in Geneva, and Mohamed Seghir Babes, President of the International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions.
65. На том же заседании с заявлениями выступили Временный Поверенный в делах Международной организации по праву развития при Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве Джон Барли и президент Международной ассоциации экономических и социальных советов и аналогичных учреждений Мохамед Сегир Бейбс.
Address - 34 Burley Road, Illingworth.
Барли Роуд 34, Иллингуорт.
Mr. Burley promised he would send someone to evaluate the hotel.
М-р Барли обещал прислать человека для проверки отеля.
At some point in the next soon, Mr. Burley has promised to send an evaluator to the hotel.
М-р Барли обещал в скором времени прислать в отель инспектора.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test