Translation for "british one" to russian

British one

• британский
• британская одна

Translation examples

британский

It also attempts to disguise, under the pretence of a supposed "modern" or "post-colonial" constitutionalism, the special and unique colonial situation resulting from the seizure of Argentine territory by force, the expulsion of the local population and its replacement by a British one, and attempts to define the latter as a population to which the principle of self-determination is applicable.
Это является также попыткой скрыть под вуалью так называемого <<современного>> или <<постколониального>> конституционализма особую колониальную ситуацию, возникшую в результате захвата силой аргентинской территории, высылки местного населения и замены изгнанного населения населением британского происхождения, которое претендует сейчас на осуществление принципа самоопределения.

A British one for you: Ho!
Для тебя британский вариант...

We need to get into the British one.
А им надо в британский.

Well, don't waste a good British one.
Не трать на это британскую книгу.

I have two. I'll give them the British one.
У меня есть два. Я дам британский.

You've got the British one, the American one, the French one, and countries in Eastern Europe, new countries, going, "Well, we can't use that one, and that one's been...
Британское, американское, французское... В странах восточной европы, в новых странах, там так: — Ну, мы не можем использовать этот салют.