Translation for "break of day" to russian

Break of day

noun

• рассвет

Translation examples

рассвет noun

Break of day, set of sun.
От рассвета и до заката.

Should we not wait until break of day?
Мы не подождём до рассвета?

We'll make camp tonight over there, get on the road at the break of day.
Сегодня мы разобьем лагерь здесь, а на рассвете отправимся дальше.

At first break of day, you must take your men and leave this place...
На рассвете следующего дня ты заберешь своих людей и вы покините это место...

Well, I'm used to getting up at the break of day... being all melodramatic about this.
Что ж, я привыкла вставать на рассвете... и я крайне щепетильна в этом вопросе.

And then, suddenly, it's the weekend, and from break of day hundreds of stalls appear out of nowhere, filling Portobello Road, right up to Notting Hill Gate.
А потом вдруг наступают выходные, и на рассвете, появляются сотни лавок. Портобелло-Роуд запружена ими до самых Ноттигхиллских ворот.

it's what I love most the fandango is my joy it's the song I love most it takes my troubles away with a fandango from Alosno and the break of day
это - то, что любовь я больше всего фанданго является моей радостью это - песня Я люблю больше всего это предпринимает мои усилия далеко с фанданго от Alosno и рассвет