Translation for "bottle of whisky" to russian

Bottle of whisky

• бутылка виски

Translation examples

бутылка виски

The passengers' personal belongings were searched and an assistant in the UNIKOM Claims Office was found to be in possession of three bottles of whisky.
Был произведен обыск личных вещей пассажиров, и в вещах помощника, работающего в Управлении жалоб ИКМООНН, были найдены три бутылки виски.

As the coordinator of the Group of Western European and Other States, I would like to announce that at the closure of this meeting the Western Group will meet in Room II, next door - I presume that all members of the Group will know what I am referring to: the formal opening of the bottle of whisky that has been waiting in anticipation of this happy moment, I don't know for exactly how long because it got here long before I did, but, I think it has been at least six years.
А теперь в качестве координатора Западной группы я хотел бы объявить, что в конце этого заседания мы соберемся в рамках Западной группы в зале II, примыкающем к этому залу, на совещание, и я полагаю, что все члены Группы знают, о чем я веду речь: речь идет об официальной церемонии вскрытия бутылки виски, которая ждала этого счастливого момента... уж я не знаю точно, потому что это было еще очень задолго до моего приезда сюда, но, как мне думается, по крайней мере шесть лет.

- Bottle of whisky and five glasses.
Бутылку виски и пять стаканов!

If this is how she takes a bottle of whisky...
Она выпила бутылку виски...

I'm drinking a bottle of whisky for breakfast.
Я выпиваю бутылку виски на завтрак.

Bring me a bottle of whisky with two glasses.
Принесите мне бутылку виски и пару бокалов.

In the sideboard, there's the remains of a bottle of whisky.
В серванте стоит початая бутылка виски.

Now, how can a bottle of whisky save your life?
Итак. Как бутылка виски может спасти вашу жизнь?

It was a whisky drip, literally a bottle of whisky.
Это была капельница с виски, буквально бутылка виски.