Translation for "bothers me" to russian

Bothers me

• беспокоит меня
• меня беспокоит

Translation examples

беспокоит меня

This bothered me for years.
Это беспокоило меня в течение многих лет.

The President: Before I bring the meeting to a close, I just want to make one point, which concerns something that bothered me even before I took over as President of the General Assembly.
Председатель (говорит по-английски): Прежде чем я закрою заседание, я хочу лишь высказать одну мысль, которая связана с тем, что беспокоило меня еще до того, как я заступил на должность Председателя Генеральной Ассамблеи.

'" That bothered me.
` Это беспокоило меня.

- ... has been bothering me.
- Он беспокоит меня.

Don't bother me.
Не беспокоить меня.

Why are you bothering me at this time in the morning?
Зачем вы беспокоите меня в такое время?