Translation for "both leaders" to russian

Both leaders

• оба лидера

Translation examples

оба лидера

Both leaders accepted this invitation.
Оба лидера приняли это приглашение.

Both leaders have yet to take up their posts.
Оба лидера еще не заняли указанные должности.

Both leaders expressed their support for such a process.
Оба лидера заявили о своей поддержке такого процесса.

Both leaders belong to the Abgal sub-clan of the Hawiye.
Оба лидера принадлежат подклану Абгад клана Хавийе.

Both leaders responded by reiterating their commitment to a solution.
В своих ответах оба лидера вновь заявили о своей приверженности урегулированию.

Accordingly, at the end of January, both leaders had presented a paper.
В связи с этим в конце января оба лидера представили документ.

Both leaders expressed their readiness to follow the Secretary-General's suggestions.
Оба лидера заявили о своей готовности выполнить предложение Генерального секретаря.

Both leaders had to win the support of their domestic constituencies for renewed negotiations.
Для возобновления переговоров оба лидера должны были заручиться поддержкой своего населения.

Both leaders affirmed to me their belief that a settlement is possible and within reach.
Оба лидера поделились со мной своей убежденностью в том, что урегулирование возможно и находится в пределах досягаемости.

We're both protectors, we're both leaders.
Мы оба защитники, мы оба лидеры.