Translation for "borrowing from bank" to russian

Borrowing from bank

• заимствование у банка
• заимствование из банка

Translation examples

заимствование у банка

Borrowing from banks, and especially from other private creditors, recovered from the steep decline observed in 2008-09, while medium- and long-term financing from official creditors decreased from 48 per cent of debt-related flows in 2009 to 16 per cent, similar to the 15 per cent observed in 2008.
Объемы заимствований у банков, и особенно у других частных кредиторов, восстановились после резкого спада, наблюдавшегося в 2008 - 2009 годах, а средне- и долгосрочное финансирование официальными кредиторами сократилось с 48 процентов от общего объема заимствований в 2009 году до 16 процентов, что почти соответствует 15 процентам, зарегистрированным в 2008 году.