Translation for "bootleggers" to russian

Bootleggers

noun

• контрабандист
• торговец запрещенными товарами
• торговец спиртными напитками

Translation examples

контрабандист noun

The old bootlegger roads.
Старыми дорогами контрабандистов.

Mobster, bootlegger, criminal visionary.
Бандиту, контрабандисту. Криминальному гению.

Klaus Libakk was a bootlegger.
Клаус Либакк был контрабандистом.

I feel like a bootlegger's wife. Look.
У меня такое чувство, будто я жена контрабандиста.

My granddaddy was a bootlegger. His daddy was a smuggler.
Мой дед был бутлегером, его отец - контрабандистом.

That creepy old house once belonged to Jimmy Crovano, a notorious bootlegger.
Этот дом ... принадлежал Джимми Грабано, известному контрабандисту.

You know-- Although, I think one guy's back-story was that he'd been, like, a bootlegger?
он был типа самогонщик-контрабандист?

I'd happily take anything if you've some progress on my bootleggers.
Я бы с удовольствием вынес всякое, будь у вас прогресс с моими контрабандистами.

Anyway, a dangerous time when prohibition was law and bootleggers the lawless, often going to extreme measures to protect their liquid treasure.
Все равно, в опасные времена, когда существовал сухой закон, бутлегеры были контрабандистами, часто идущими на крайние меры, чтобы защитить свои жидкие сокровища.

торговец спиртными напитками noun

I'm a bootlegger in New York City with you in my bed.
Я бутлегер в Нью-Йорке [бутлегер - торговец спиртными напитками в период сухого закона] и сплю с тобой.