Translation for "bondi" to russian

Bondi

• бонди
• бондай

Translation examples

бонди

Mr. Bondi Ogolla (Framework Convention on Climate Change Secretariat)
г-н Бонди Оголла (секретариат Рамочной конвенции об изменении климата)

Ms. Bondi urged States and the United Nations to start negotiation on an international legal instrument on the tracing and marking of small arms and light weapons.
Гжа Бонди настоятельно призвала государства и Организацию Объединенных Наций начать переговоры по разработке международно-правового документа об отслеживании и маркировке стрелкового оружия и легких вооружений.

At the thirty-eighth session, the Board was briefed by Loretta Bondi of The Fund for Peace on issues related to small arms and light weapons and by John Burroughs of the Lawyers Alliance for World Security on the subject of weapons of mass destruction and terrorism.
На своей тридцать восьмой сессии Совет заслушал заявления представителя Фонда для мира Лоретту Бонди по вопросам стрелкового оружия и легких вооружений и заявление представителя Союза юристов за международную безопасность Джона Барроуза по вопросу об оружии массового уничтожения и терроризме.

305. Interfaith International noted that, for a number of years, the village communities of Djeno, Bondi, Tchicanou in the county of Kouilou had been complaining about the effects on their land, wild life and health of the pollution arising from the exploitative activities of multinational oil companies.
305. Международная межконфессиональная организация отметила, что на протяжении ряда лет деревенские общины Джено, Бонди и Чикану в провинции Куилу жалуются на последствия загрязнения в результате добывающей деятельности многонациональных нефтяных компаний для их земель, дикой природы и здоровья населения.

Past recipients of the award include Jacques Yves Cousteau, Oleg Gazenko and Gerard O'Neill, Thomas Paine, Boris Raushenbakh, Yash Pal, Hendrick van de Hulst, Hans Dietrich Genscher, Isaac Asimov and Hermann Bondi.
В числе тех, кому присуждался этот приз, можно назвать такие имена, как Жак Ив Кусто, Олег Газенко, Джерард О'Нил, Томас Пэйн, Борис Раушенбах, Яш Пал, Хендрик ван де Хюлст, Ганс Дитрих Геншер, Айзек Азимов и Герман Бонди.

GISTI, an association that defends the rights of foreign workers, points out, for example, that at Bondi on 26 September, at Saint-Denis on 10 October, and at Bagnolet on 24 October 2007 and in other cities, the police carried out down raids on sites occupied by Roma (Bulgarian and Romanian nationals), loaded the occupants onto specially chartered buses, and gave them the choice between "prison" and immediate departure to their countries of origin "with return assistance".
Так, например, Ассоциация защиты прав трудящихся-мигрантов (GISTI) сообщала, что 26 сентября 2007 года в Бонди, 10 октября в Сен-Дени, 24 октября в Баньоле и других городах Франции полиция ранним утром блокировала места проживания цыган, граждан Болгарии и Румынии, грузила проживавших там лиц в специально для этого зафрахтованные автобусы и ставила перед выбором: оказаться в тюрьме или же немедленно направиться в страну происхождения, "пользуясь содействием возвращению".

It's not Bondi.
Это не Бонди.

Coming to Bondy?
Поедешь в Бонди?

Bob Bondi, please.
Номер Боба Бонди, пожалуйста.

Yes. Uh, Bob Bondi.
Да, Боб Бонди.

So, you're Bondi detectives.
Итак, вы детективы из Бонди.

Hi, is this Mrs. Bondi?
Здравствуйте, это миссис Бонди?

I'm your brigade commander, Bondie.
Я твой командир, Бонди.

- We're Bondi detectives, alright? - You.
Мы детективы из Бонди, хорошо?

Bondie, why are you doing this to me?
Бонди, почему вы делаете мне это?

So you were 19, out, in Bondi.
Так тебе было 19, на свободе, в Бонди.

бондай

Bondi Beach is topless.
Пляж Бондай бич - топлесс пляж.

We have a report from Bondi Beach.
Поступил сигнал с Бондай Бич.

There's a vacant one-bedder in North Bondi.
- Есть свободная однушка в Норт-Бондай.

I was thinking maybe just... Hang out on Bondi Beach.
Я подумал, может, сначала просто пойдем на пляж Бондай бич.

So we go down to Bondi and pull in the car park and... and, um, I... I hopped in the back seat with her.
Вот мы приехали на Бондай, я припарковался и прыгнул к ней на заднее сиденье.