Translation examples
To Bolingbroke's fair day.
А там восходит солнце Болингброка!
What says King Bolingbroke?
Что повелел король наш Болингброк?
Thy thrice noble cousin, Harry Bolingbroke,
Кузен твой благородный, Болингброк,
When Bolingbroke rode on roan Barbary,
На Берберийце едет Болингброк!
Proud Bolingbroke, I come!
С тобой сражусь я, гордый Болингброк!
Spurred, galled and tired by jouncing Bolingbroke.
И загнан беспощадным Болингброком.
The mounting Bolingbroke ascends my throne,
На мой престол поднялся Болингброк.
Hath Bolingbroke deposed thine intellect?
Иль Болингброк твой разум тоже сверг?
And when Richard banishes Bolingbroke...
В этой сцене Ричард изгоняет Болингброка.