Translation for "body-building" to russian

Body-building

noun

• бодибилдинг
• культуризм

Translation examples

бодибилдинг noun

This reflects the growing participation of women in sports previously the domain of men such as body-building, weightlifting, boxing, judo, taekwando, cricket and canoeing.
Этот факт свидетельствует о том, что женщины все более активно занимаются теми видами спорта, в которых раньше доминировали мужчины: бодибилдинг, тяжёлая атлетика, бокс, дзюдо, таэквондо, крикет и гребля.

Our size and our indigence have not prevented us from producing athletes of world class, such as Rick Wayne, who stormed the heights of body-building by winning the Mr. World, Mr. America and Mr. Universe titles.
Малые размеры нашей страны и наша бедность не мешают нам готовить спортсменов мирового класса, таких, как Рик Вейн, который штурмовал высоты бодибилдинга, завоевав титулы Мистер Мир, Мистер Америка и Мистер Вселенная.

Did you say Zach was into body building?
Ты говорил, что Зак занимается бодибилдингом?

So, how exactly did this "one" manage to disarm and overpower a four-time national body-building champion,
Так как именно он один сумел справиться, разоружить и выключить четырехкратного чемпиона страны по бодибилдингу?

культуризм noun

329. Guyanese girls and women participate in all kinds of sport including athletics, netball, boxing, swimming, squash, volleyball, swimming, basketball, weightlifting, body building and karate.
329. Гайанские девочки и женщины участвуют во всех видах спортивных мероприятий, включая легкую атлетику, нетбол, бокс, плавание, сквош, волейбол, баскетбол, тяжелую атлетику, культуризм и карате.

I am addicted to body building.
Я пристрастился к культуризму.

And, for some reason, this stack of body building magazines.
И почему-то кипа журналов по культуризму.

In body building, we exercise the muscle and it grows bigger and stronger.
Занимаясь культуризмом, мы тренируем мышцу и она становится больше и сильнее.

Thank God for that. I thought they went in for body building.
А-а, слава Богу... Ты так сказала, я подумал что занимаются культуризмом.