Translation for "board take" to russian

Board take

• взятие доски
• совет принял

Translation examples

совет принял

He therefore proposed that the Board take note of the documentation provided.
В этой связи он предлагает Совету принять к сведению представленную документацию.

As a first step, he recommended that the Board take note of the two reports.
В качестве первого шага он рекомендовал Совету принять к сведению эти два доклада.

He therefore proposed that the Board take note of the documentation provided under the item.
В этой связи он предлагает Совету принять к сведению документацию, представленную по данному пункту.

He therefore proposed that the Board take note of the documentation provided under the sub-item.
В этой связи он предлагает Совету принять к сведению документацию, подготовленную по подпункту.

He therefore proposed that the Board take note of the information provided in the annotated agenda.
В этой связи он предлагает Совету принять к све-дению информацию, содержащуюся в аннотирован-ной повестке дня.

6. The President proposed that the Board take note of the report and endorse the agreed conclusions contained therein.
6. Председатель предложила Совету принять к сведению доклад и одобрить содержащиеся в нем согласованные выводы.