Translation for "board consisted" to russian

Board consisted

• доска состояла
• совет состоял

Translation examples

совет состоял

The editorial review board consisted of parliamentarians, academics and practitioners, many of whom are persons with disabilities.
Редакционный совет состоял из парламентариев, научных работников и деятелей, занимающихся практической работой, многие из которых являются инвалидами.

41. Mr. GALLEGOS CHIRIBOGA welcomed the fact that an independent board consisting of civil society representatives had been set up to strengthen the effectiveness of public bodies responsible for processing complaints filed against members of the police force. Nonetheless, he wanted to know whether the mandate of those agencies could be widened to also cover acts committed by non-State actors.
41. Г-н ГАЛЬЕГОС ЧИРИБОГА, с удовлетворением отмечая тот факт, что наконец-то был создан Независимый совет, состоящий из представителей гражданского общества, в целях повышения эффективности деятельности общественных организаций, которые призваны рассматривать жалобы, поступающие на действия сотрудников полиции, просит дать информацию о том, можно ли рассчитывать на то, что мандат таких организаций будет расширен таким образом, чтобы он включал акты, совершаемые негосударственными служащими.