Translation for "biological warfare agent" to russian

Biological warfare agent

• боевой биологический агент
• боевые биологические агенты

Translation examples

боевой биологический агент

Small quantities of chemical and biological warfare agents
Малые количества боевых отравляющих веществ и боевых биологических агентов

Example 3 -- Determination of biological warfare agent production facilities
Пример 3 -- Выявление объектов по производству боевых биологических агентов

No evidence was found that Iraq had developed these systems for the delivery of biological warfare agents.
Не было обнаружено свидетельств того, что Ирак разрабатывал эти системы для доставки боевых биологических агентов.

:: Project 144 was involved in the production of missile warheads for filling with biological warfare agents.
:: Проект 144 был причастен к производству ракетных боеголовок для наполнения боевыми биологическими агентами.

Some of those munitions were later used by Iraq for biological warfare agents.
Некоторые из этих средств затем использовались Ираком для снаряжения боевыми биологическими агентами.

Biological warfare agent production figures are unsupported for the years 1987, 1988 and 1989.
Данные по производству боевых биологических агентов за 1987, 1988 и 1989 годы не подкреплены фактами.

While several technical platforms and methods are in principle available for (the detection of biological warfare agents and diagnosis of related disorders), more work is required to establish with greater certitude how to apply these procedures to biological warfare agents and disorders.
Хотя в принципе имеется в наличии несколько платформ и методов для (обнаружения боевых биологических агентов и диагностики соответствующих расстройств), требуется больше работ с целью установить с большей степенью уверенности, как применять эти процедуры к боевым биологическим агентам и соответствующим расстройствам.