Translation for "biological productivity" to russian

Biological productivity

• биологическая продуктивность

Translation examples

биологическая продуктивность

However, trenches are biologically productive systems.
Однако желоба -- это биологически продуктивные системы.

63. The unifying feature of drylands is that their biological production is limited by water.
63. Характерная особенность засушливых земель заключается в том, что их биологическая продуктивность является ограниченной, поскольку зависит от наличия водных ресурсов.

This could have an impact on biological productivity, the availability of nutrients and the ecological structure and functions of marine ecosystems.
Это может сказаться на биологической продуктивности, наличии питательных веществ и экологической структуре и функциях морских экосистем.

(b) The consequence of the phenomenon of coastal upwellings for biological productivity along the Polish coast of the Baltic Sea, involving:
b) последствия феномена прибрежного апвеллинга для биологической продуктивности вдоль польского побережья Балтийского моря, в том числе:

(a) Implementation of the "Sea and sky" initiative in Argentina to protect the vast oceanscape in the south-west Atlantic, an epicentre of biological productivity;
a) реализация инициативы "Море и небо" в Аргентине для защиты обширного океаншафта в Юго-Западной Атлантике - эпицентра биологической продуктивности;

The degradation of landscape quality, including increased soil erosion, may lead to a more permanent loss of biological productivity.
Ухудшение качества ландшафта, включая расширение масштабов эрозии почв, может приводить к носящему более долгосрочный характер снижению биологической продуктивности.

Furthermore, Yuhzmorgeologiya reported that it could provide data on the oxygen minimum zone, carbonate compensation depth, currents and biological productivity.
Кроме того, <<Южморгеология>> сообщила, что могла бы предоставить данные о зоне кислородного минимума, уровне карбонатной компенсации, течениях и биологической продуктивности.

32. The natural vegetation is critical to the economic and biological productivity of ecosystems upon which dryland people depend.
32. Состояние природной растительности является определяющим фактором экономической и биологической продуктивности экосистем, от которых зависит население, проживающее в районах засушливых земель.

5. In his keynote address, Professor Uriel Safriel described land degradation as both a state and a process resulting from a loss of biological productivity.
5. В своей основной речи профессор Уриель Сафриель охарактеризовал деградацию земель как состояние и как процесс, обусловленные потерей биологической продуктивности.

227. Coastal, ecosystems including reefs, mangroves, seagrass beds and lagoons, account for almost one third of all marine biological productivity.
227. На прибрежные экосистемы, включая рифы, мангровые заросли, донные и лагунные заросли морской травы, приходится почти одна треть всей морской биологической продуктивности.