Translation for "binding machine" to russian

Binding machine

• обвязочная машина
• переплетная машина
• связывание машины

Translation examples

переплетная машина

Provision is also made for the replacement of miscellaneous office equipment, including calculators, an electric typewriter and a binding machine.
Предусматриваются также ассигнования для замены различного конторского оборудования, включая калькуляторы, электрическую пишущую машинку и переплетную машину.

A total of 270 vocational training workshops will be established in 90 prisons at the rate of three for each prison in cooperation with İŞ-KUR (Turkish Labour and Employment Agency); five computers will be provided for each prison and a computer laboratory will be established; a projection machine, one binding machine and relevant books will be provided for libraries of each prison.
Всего будет проведено 270 рабочих семинаров по профессиональной подготовке в 90 тюрьмах из расчета три семинара для каждой тюрьмы в сотрудничестве с İŞ-KUR (Турецкое агентство труда и занятости); каждой тюрьме будет выделено пять компьютеров и будет создана компьютерная лаборатория; также каждая тюремная библиотека получит проекционный аппарат, переплетную машину и соответствующие книги.

(a) The replacement of storage cabinets and temperature and humidity control systems for the archives, the acquisition of an address labelling and dispatch system and of an imaging system to prepare image files for the Intranet, Internet, printing and archives and the purchase of miscellaneous lower-value furniture and equipment such as computer desks, a book-binding machine, fax machines and a shredder ($170,100);
a) заменой шкафов для хранения документов и систем поддержания микроклимата в помещениях архива; приобретением системы для обработки почтовых конвертов и отправки почты и системы обработки изображений для интрасети, Интернета, печатания и архивов; и закупкой различной менее дорогой мебели и оборудования, такой, как столы для компьютеров, переплетные машины, аппараты факсимильной связи и измельчитель бумаги (170 100 долл. США);