Translation for "big flat" to russian

Big flat

• большой плоский
• большая квартира

Translation examples

большой плоский

The answer is cuddly soldiers with big flat noses.
Ответ приятные солдаты с большими плоскими носами.

He has all the games and movies and a big flat-screen.
У него есть все игры, фильмы, большой плоский экран.

Well, all right. We'll have two with points and a big, flat one.
Ладно, мы возьмем два с острием и один большой плоский.

What about the woman who just buttered your big flat feet?
Что можете сказать о женщине, которая только что мазала сливочным маслом ваши большие плоские ноги?

I don't think you can have an echo in a big, flat, open space like this.
Мне не кажется, что бывает эхо в большом, плоском, ровом месте, как это.

It'll be like a big flat screen tv, and it'll play looped video of knee surgeries.
На фреске будет большой плоский телевизор, и на нем постоянно будут крутиться кадры операций на коленных суставах.

Over the big, flat door-stone she sped and met Ben with Little David coming in the gate.
Она устремилась за большую, плоскую каменную дверь и встретила Бена с маленьким Дэвидом, заходящим в ворота.

He has huge teeth, you know beautiful hairy hands, and big flat fingers, take a look at them once.
Знаете, у него огромные зубы, красивые волосатые руки и большие плоские пальцы, присмотритесь к нему как-нибудь.

большая квартира

My friend in Montmartre has a big flat.
У моей подруги с Монмартра большая квартира.

We'll get a really big flat... with an enormous bathroom...
У нас будет большая-большая квартира, огромная ванная...

- Lf I had a big flat I'd have a dog.
Если бы у меня была такая большая квартира, то я бы завела собаку.