Translation for "bian" to russian

Bian

• бянь
• бяня
• биан

Translation examples

бянь

With the undeniable record of the Republic of China, its experience in democracy as proven by the recent election of President Chen Shui-bian, its respect for human rights, its economic power resulting from its acceptance of the market economy; the energy, imagination and courage of its people; technological achievements and humanitarian attributes all over the world, who would query its overarching relevance?
Принимая во внимание несомненные достижения Республики Китай, ее опыт в области демократии, доказательством чему служит недавнее избрание президента Чэнь Шуй-бяня, ее уважение прав человека, экономическую мощь, которой она достигла, встав на путь рыночной экономики, энергию, творческую фантазию и мужество ее народа, достижения в области технологии и вклад в гуманитарную деятельность во всем мире, кто поставит под сомнение ее очевидное право участия?

Ban bian tian.
Бан бянь тянь

биан

5. On 7 April 1994, at 0230 hours, six anti-revolutionary elements crossed the border and entered Iranian territory at the geographic coordinates of NC5747 of Northern Sumar of Ney Bian and Gozin.
5. 7 апреля 1994 года в 02 ч. 30 м. шесть контрреволюционных элементов пересекли границу и проникли на иранскую территорию в точке с географическими координатами NC5747 в Северном Сумаре в районе Ней Биана и Гозина.