Translation examples
- Would you bust whitey?
- Хочешь засыпать белого?
Whitey, the white knight.
Уайти, белый рыцарь.
- Where whitey ain't allowed.
- Туда, куда белым нельзя.
♪ Before whitey stole
Прежде, чем белые захватили
A couple of whiteys.
Двое белых. Дорогие костюмы.
Don't sweet-talk me, whitey.
Не уговаривай, белый.
Welcome to Whitey Whitesville.
Добро пожаловать в город белых.
Righty, whitey, smoke over fire.
Справа, белый, дым над огнём.
Written, directed, and starring whitey.
Написан, снят и сыгран белыми.
But after all, I was whitey, so it was all right.
Ну, в конце концов, я же белый и есть, так что псевдоним оказался вполне уместным.
I spelled it O-f-e-y, which turned out to be a name the blacks used for “whitey.”
Я произносил это как «Офей» — впоследствии выяснилось, что чернокожие называли так «белых».