Translation for "better choice" to russian

Better choice

• лучший выбор

Translation examples

лучший выбор

There could hardly be a better choice.
Вряд ли можно было сделать лучший выбор.

(b) "More choices - better choices".
b) "Больший выбор - лучший выбор".

Finally the consumer would benefit by having a better choice of vehicles built to higher, globally recognized standards providing a better level of safety at a lower price.
Наконец, польза для потребителей будет состоять в том, что они будут располагать лучшим выбором транспортных средств, произведенных в соответствии с более высокими, признанными в глобальном масштабе стандартами, обеспечивающими более высокий уровень безопасности по более низкой цене.

Given that universality was the aim, alternatives B and C embodying the "opting out" approach would at first glance appear to be the better choice, creating a presumption of automatic acceptance of the court's jurisdiction over the crimes in question.
В связи с тем, что целью является достижение универсальности, вариант В и вариант С, предусматривающие подход, основанный на возможности непризнания юрисдикции Суда, на первый взгляд являются лучшим выбором, создающим презумпцию автоматического признания юрисдикции суда в отношении обсуждаемых преступлений.

Who made the better choice?
Так кто сделал лучший выбор?

Grace is usually a better choice than bitterness.
Прощение - лучший выбор, чем озлобленность.

Shrimp... shrimp's probably a better choice.
Креветки... скорее всего креветки - это лучший выбор.

It seems a better choice than extinction.
Это кажется лучшим выбором, чем вымирание.

Ioneliness still seemed to me the better choice.
Но одиночество кажется мне лучшим выбором.

I think Winston would be the better choice.
Я думаю, что Уинстон будет лучшим выбором.

But wouldn't Carlos have been a better choice?
Но разве Карлос был бы не лучшим выбором?

Right now, for lack of a better choice, I am.
Сейчас за неимением лучшего выбора, я шериф.

Yeah, Jerry thought that would be a better choice.
Да, Джерри подумал , что было бы лучшим выбором.

Even Hawat couldn't have made a better choice.
Сам Хават не мог бы сделать лучший выбор.