Translation for "bento" to russian

Bento

• бенто
• бенту
• бэнто

Translation examples

бенто

Mr. José Carlos Bento da Silva
Г-н Хосе Карлос Бенто да Силва

25. The São Bento Mineracão company offers one of the few examples of a developing-country enterprise which has incorporated improved economic and environmental efficiency into a new leaching operation.
25. Компания "Сан-Бенто Минеракан" является одним из немногочисленных примеров предприятий в развивающихся странах, которые сочетают применение новой технологии выщелачивания с повышением экономической и экологической эффективности.

Baltasar SH Belo, Gregorio Sequira Bento (aged 16), Jose Maria Geronimo, João Budiono C. Moraes, Luis Afonso, Abel Fernandes, Bobby Xavier and Armando C. Soares were reportedly arrested between 26 and 30 December 1996 in the aftermath of violent incidents in Dili, East Timor, on 24 December 1996 (10 January 1997). On 14 February, the Government acknowledged the detention of four persons named Baltasar Hendiques Sebastiao, Gregorio Jeronimo Sequera Bento, Jose Maria Jeronimo and João Budiono da Costa Monis as a result of the violent events in Dili, and gave assurance that they were being treated humanely.
198. Бальтазар С.Х. Белу, Грегорью Секира Бенту (16 лет), Жозе Мария Жерониму, Жуан Будьюну К. Мораиш, Луиш Афонсу, Абел Фернандиш, Бобби Шавьер и Арманду К. Суариш, как утверждается, были арестованы в период с 26 по 30 декабря 1996 года после беспорядков в Дили, Восточный Тимор, 24 декабря 1996 года (10 января 1997 года). 14 февраля правительство признало, что четверо лиц, а именно Бальтазар Эндикиш Себастьян, Григорью Жеромину Секера Бенту, Жозе Мария Жеромину и Жуан Будьюну да Кошта Мониш были задержаны в связи с насильственными действиями в Дили, и заверило, что с ними обращаются гуманно.

The second Sheikh Khalifa Bin Salman al Khalifa UN-Habitat Award was presented at the Forum's fifth session to the Bento Rubião Foundation of Rio de Janeiro, for its extensive and outstanding land and housing programme for people living in Rio de Janeiro's slums, commonly known as favelas.
32. На той же пятой сессии Форума Фонду Бенту Рубиао из Рио-де-Жанейро была вручена вторая Премия ООНХабитат Шейха Халифы бин Салмана аль-Халифы за проводимую Фондом обширную и выдающуюся программу землеустройства и жилья в интересах обитателей трущоб Рио-де-Жанейро, известных как "фавелас".

But what about the bentos...?
Как насчет бенто?

бэнто

I'll have the Bento Box and fries.
- Мне бэнто и картофель фри.

Ben Ten, the Bento Box.
Бен 10, Бэнто. (герой комиксов _BAR_ коробка для еды)

I bought you Stamina Moo Moo Bento.
Я купила вам Выносливость Му-Му бэнто.

Maybe the car behind us maybe wants a Bento Box and a Philly Cheese Curry.
Может кто-нибудь в очереди захочет бэнто и сырное карри "Филадельфия".

So I guess red wiener and tamagoyaki... are the two big stars of any bento* (*home-packed meal)?
Как в любом нормальном бэнто* (*упакованый домашний обед) две главные звезды - тамагояки и сосиски винера.