Translation for "benefit recipient" to russian

Benefit recipient

• получатель пособия
• получатель выгоды

Translation examples

получатель пособия

Benefit recipients in the eastern Jerusalem neighbourhoods
Получатели пособий в восточных кварталах Иерусалима

Rate of benefit recipients out of residents (%)
Доля получателей пособий в общем количестве жителей (%)

Benefit recipients in the eastern neighbourhoods of Jerusalem out of
Доля получателей пособий в восточных кварталах Иерусалима в общем

No. of benefit recipients under the coverage of social affairs services
Число получателей пособий в рамках программ служб социального обеспечения

The system of registration of the benefit recipients has been changed as of 1999.
8 Система регистрации получателей пособий была изменена в 1999 году.

Disability benefit recipients were also allocated an additional monthly allowance.
Получателям пособий по инвалидности также были выделены дополнительные ежемесячные пособия.

This benefit amounts to 100 percent of the compensated wage of the benefit recipient.
Это пособие равно 100 процентам заработной платы получателя пособия.

The paternity benefit amounts to 100% of the compensatory salary of the benefit recipient.
Пособие по уходу за ребенком, предоставляемое отцу, составляет 100 процентов от оклада получателя пособия.

The number of unemployment benefit recipients and allocations for this purpose from the Employment Fund are increasing.
Происходит увеличение числа получателей пособий по безработице и объема ассигнований на эти цели из фонда занятости.