Translation for "bend forward" to russian

Bend forward

verb

• наклониться вперед
• наклониться над

Translation examples

наклониться вперед verb

On 19 January, eight people, including AD/03, his brother and one other man from the group of seven who were taken to Beersheba on 16 January, were shackled inside the bus, made to bend forward and keep their heads down, between their knees, and were taken to Negev prison, a journey that lasted approximately four hours.
1154. 19 января восемь человек, включая AD/03, его брата и еще одного мужчину, входившего в группу из семи человек, которых привезли в Беэр-Шеву 16 января, посадили в автобус, заковали в кандалы, заставили наклониться вперед, опустив голову между коленями. и повезли в тюрьму в Негеве, куда они прибыли примерно через четыре часа.

Bend forward, from low in your back. Stretch your spine all the way to the floor.
Наклонитесь вперед, прогнитесь в пояснице, вытяните позвоночник.

said Uncle Vernon, bending forwards now, his massive purple face coming so close to Harry’s, he actually felt flecks of spit hit his face. “Get going!
— Ты что, оглох?! — заорал дядя Вернон. Теперь он наклонился вперед и так близко поднес багровое лицо к лицу Гарри, что на того брызнули капельки слюны. — Убирайся!