Translation for "belts are" to russian

Belts are

• ремни

Translation examples

ремни

5.3.4.2.1. The letter "A" for a threepoint belt, the letter "B" for a lap belt and the letter "S" for specialtype belts.
5.3.4.2.1 буква "А" для ремня безопасности с креплением в трех точках, буква "В" для поясного ремня и буква "S" для ремней специального типа;

Seat belts are dead weight.
Ремни безопасности - мертвый груз.

Or whose belts are badly adjusted.
Или чьи ремни плохо регулируются

--that your seat belts are securely fastened.
- что ваши ремни надежно пристегнуты.

Please make sure that your seat belts are fastened.
Пожалуйста, убедитесь, что пристегнуты ремнем.

Those seat belts are not gonna help you.
Эти ремни безопасности тебя не спасут.

And the seat belts are easier to do up. Yeah.
И ремни безопасности проще в использовании, Да.

First, make sure that your seat belts are fastened securely.
ѕрежде всего, убедитесь, что ваши ремни надежно застЄгнуты.

Make sure your tray tables are up and all seat belts are fastened.
Пожалуйста, поднимите столики и пристегните ремни.

I just need to make sure that your seat belts are operational.
Мне нужно убедить, что ваши ремни безопасности работают.

Some of the Fremen moved on around a concealing angle in the chamber and new sounds started there—machine coughs, the whinnies of spinning belts and multidrives.
Несколько фрименов ушли куда-то за угол, и оттуда раздались новые звуки – закашлял двигатель, загудели, раскручиваясь, приводные ремни и редукторы.

Other people took theirs out too; some, like Harry, had belted their book shut; others had crammed them inside tight bags or clamped them together with binder clips.
Все остальные тоже достали опасные книжки. Одни, как Гарри, стянули свою ремнем, многие засунули в тесную папку с молнией, кто-то усмирил огромными скрепками.