Translation for "beloved and respected" to russian

Beloved and respected

• любимый и уважаемый

Translation examples

любимый и уважаемый

In February we all mourned the loss of King Hussein of Jordan, who had done so much, not only as a beloved and respected leader of his own people during one of the most turbulent and difficult periods in the history of the Middle East, but also as a pillar of strength behind the peace process that grew out of the Madrid Peace Conference.
В феврале все мы оплакивали кончину короля Иордании Хусейна, который не только был любимым и уважаемым лидером своего народа и так много сделал для своего региона в один из самых трудных и непростых периодов в истории Ближнего Востока, но и стал одним из столпов мирного процесса, начало которому положила Мадридская мирная конференция.

Dear brothers, today we are gathered together... in front of the remains of Uncle Theodore, who was one of our most beloved and respected citizens,
Дорогие братья, сегодня мы собрались вместе ... пред останками дядюшки Теодора, который был одним из наших самых любимых и уважаемых сограждан,